Page TA98 A2F, primary language: LA, subsidiary: ES, interface: EN, work in progress

List navigation
Home page TA98 partonomy
Top level musculi Short Extended Trace
Current level musculi capitis Short Trace
Subsidiary language with Latin English French Spanish Russian
Non Latin primary language English French Spanish Russian
TA98 partonomic list
TID
Short official Latin term
Short Spanish equivalent
1673 04.1.00.001
musculi capitis
músculos de la cabeza
1674 04.1.01.001
musculi externi bulbi oculi
músculos del globo ocular
1675 04.1.02.001
musculi ossiculorum auditus
músculos de los huesecillos del oído
1676 04.1.03.001
musculi faciei 37 children
músculos faciales
1677 04.1.03.002
musculus epicranius
músculo epicraneano
1678 04.1.03.003
musculus occipitofrontalis
músculo occipitofrontal
1679 04.1.03.004
venter frontalis
vientre frontal
1680 04.1.03.005
venter occipitalis
vientre occipital
1681 04.1.03.006
musculus temporoparietalis
músculo temporoparietal
1682 04.1.03.007
galea aponeurotica; aponeurosis epicranialis
galea aponeurótica; aponeurosis epicraneal
1683 04.1.03.008
musculus procerus
músculo prócer
1684 04.1.03.009
musculus nasalis
músculo nasal
1685 04.1.03.010
pars transversa
porción transversa
1686 04.1.03.011
pars alaris
porción alar
1687 04.1.02.012
musculus depressor septi nasi
músculo depresor del tabique nasal
1688 04.1.03.013
musculus orbicularis oculi
músculo orbicular de los ojos
1689 04.1.03.014
pars palpebralis
porción palpebral
1690 04.1.03.015
fasciculus ciliaris
fascículo ciliar
1691 04.1.03.016
pars profunda
porción profunda
1692 04.1.03.017
pars orbitalis
porción orbitaria
1693 04.1.03.018
musculus corrugator supercilii
músculo corrugador superciliar
1694 04.1.03.019
musculus depressor supercilii
músculo depresor superciliar
1695 04.1.03.020
musculus auricularis anterior
músculo auricular anterior
1696 04.1.03.021
musculus auricularis superior
músculo auricular superior
1697 04.1.03.022
musculus auricularis posterior
músculo auricular posterior
1698 04.1.03.023
musculus orbicularis oris
músculo orbicular de la boca
1699 04.1.03.024
pars marginalis
porción marginal
1700 04.1.03.025
pars labialis
porción labial
1701 04.1.03.026
musculus depressor anguli oris
músculo depresor del ángulo de la boca
1702 04.1.03.027
musculus transversus menti
músculo transverso del mentón
1703 04.1.03.028
musculus risorius
músculo risorio
1704 04.1.03.029
musculus zygomaticus major
músculo cigomático mayor
1705 04.1.03.030
musculus zygomaticus minor
músculo cigomático menor
1706 04.1.03.031
musculus levator labii superioris
músculo elevador del labio superior
1707 04.1.03.032
musculus levator nasolabialis
músculo elevador del labio superior y del ala de la nariz
1708 04.1.03.033
musculus depressor labii inferioris
músculo depresor del labio inferior
1709 04.1.03.034
musculus levator anguli oris
músculo elevador del ángulo de la boca
1710 04.1.03.035
modiolus anguli oris
modiolo del ángulo de la boca
1711 04.1.03.036
musculus buccinator
músculo buccinador
1712 04.1.03.037
musculus mentalis
músculo mentoniano
1713 04.1.04.001
musculi masticatorii 15 children
músculos masticadores
1727 04.1.04.002
musculus masseter
músculo masetero
1714 04.1.04.003
pars superficialis
porción superficial
1715 04.1.04.004
pars profunda
porción profunda
1716 04.1.04.005
musculus temporalis
músculo temporal
1717 04.1.04.006
musculus pterygoideus lateralis
músculo pterigoideo lateral
1718 04.1.04.007
caput superius
cabeza superior
1719 04.1.04.008
caput inferius
cabeza inferior
1720 04.1.04.009
musculus pterygoideus medialis
músculo pterigoideo medial
1721 04.1.04.010
fascia buccopharyngea
fascia bucofaríngea
1722 04.1.04.011
fascia masseterica
fascia maseterina
1723 04.1.04.012
fascia parotidea
fascia parotídea
1724 04.1.04.013
fascia temporalis
fascia temporal
1725 04.1.04.014
lamina superficialis
hoja superficial
1726 04.1.04.015
lamina profunda
hoja profunda
1728 04.1.05.001
musculi linguae
músculos de la lengua
1729 04.1.06.001
musculi palati mollis et faucium
músculos del paladar blando y de las fauces
107 lines
Signature
Type of list A2F for TA98
List Unit Identifier 1673
Sublist 1 1676 musculus faciei 131/37 on 17.9.2019
Sublist 2 1713 musculus masticatorius 0/15 on 17.9.2019
Subtotals subunits 52
Proper units 5
Number of units 57 (validated)
Invalid signature 14541 ( 18.9.2019)
Date: 08.01.2023